Ассистированная документация · для профессий, которые слушают

Твой документ за 30 секунд, на языке твоей встречи.

Lectendo превращает аудио или надиктованный текст твоей встречи в профессиональный документ — заметку, отчёт, письмо — готовый к проверке и экспорту. Более 100 языков вывода, размещение в Европе.

🇪🇺 Размещено в Европе 🔒 GDPR · профессиональная тайна ✍️ Ты всё перечитываешь и утверждаешь
100+языков документа
33языков интерфейса
30 sна документ
16поддерживаемых профессий
В прямом эфире

Ты говоришь. Lectendo пишет.

Слева — то, что было сказано: записано или надиктовано. Справа — структурированный документ, в формате твоей профессии, готовый к экспорту.

Демо · воспроизведение в цикле
До — запись или надиктовка (дариджа)
После — сформированный документ (литературный арабский), готов за 30 секунд

Реальный пример: консультация на даридже → клинический отчёт на возвышенном литературном арабском. Ни один другой инструмент не проходит этот путь.

Как это работает

Три шага — и заметка готова

01

Ты записываешь или вставляешь

Запись твоей встречи — надиктованная, записанная (с согласия) или вставленная. На языке собеседника.

02

Lectendo пишет

Выбери формат для своей профессии и язык документа. За считанные секунды появляется точный, структурированный документ.

03

Ты перечитываешь, утверждаешь, экспортируешь

Ты полностью контролируешь процесс. При необходимости вносишь правки, затем экспортируешь в PDF или Word. Оповещение отмечает сигналы риска.

Для твоей профессии

Создано для профессий, которые слушают, — расширено на все, кто пишет.

Сначала терапевты и врачи; затем юристы, архитекторы, ветеринары, социальные работники и многие другие. Формат документа подстраивается под твою практику, а не наоборот.

100+ языков · все континенты

Документ на языке твоей встречи — и твоей профессии.

  • Более 100 языков. От французского до китайского, от арабского до украинского, от суахили до хинди. Разговор на языке собеседника, документ — на твоём.
  • Дариджа → литературный арабский. Твой клиент говорит на дариджа, твой документ выходит на грамотном, выверенном арабском. Ни один американский инструмент на это не способен.
  • Встреча на одном языке, документ на другом: ты всегда сам выбираешь язык вывода.
33 языка интерфейса, более 100 языков документа
العربيةالدارجة FrançaisEnglish DeutschNederlands EspañolPortuguês TürkçeРусский 中文日本語 हिन्दीفارسی Kiswahili + посмотреть все 100 языков
Безопасность & конфиденциальность

Данные о здоровье, с которыми обращаются как с таковыми.

Lectendo обрабатывает чувствительные данные. Всё продумано для профессиональной тайны и GDPR, с самого проектирования.

Размещено в Европе

Обработки (написание, транскрипция) проходят через сервисы, учреждённые в Европейском союзе. Ничего не отправляется американскому скрайбу.

Шифрование

Зашифрованные соединения (HTTPS) и защищённые данные. Твой пароль хранится в хешированном виде, никогда в открытом.

Никогда для обучения инструмента

Твои транскрипции и заметки не используются для обучения модели. Они принадлежат тебе.

Договор субобработки (DPA)

Соглашение об обработке данных (ст. 28 GDPR) предоставляется кабинетам и центрам. Ты остаёшься ответственным за обработку.

Документация, а не диагноз

Lectendo пишет; он не решает. Он не является медицинским изделием и не ставит никаких диагнозов — это остаётся исключительно твоей ролью.

Сигнал риска, а не суждение

При наличии тревожных высказываний (опасность, суицидальность) Lectendo сигнализирует тебе об этом фактически, чтобы привлечь твоё внимание — но никогда не оценивает за тебя.

Примеры документов

Как выглядит документ Lectendo?

Транскрипция слева, структурированный документ справа — в формате твоей профессии. На нескольких языках — включая дариджу, которую американские инструменты не умеют обрабатывать.

Реальный случай — сеанс у психолога
Транскрипция

«На этой неделе было тяжело, я не спала, презентация на работе была кошмаром… я попробовала дыхательные упражнения, немного помогло, но у меня всё ещё есть этот страх, что меня всё время осуждают…»

Документ создан

S — Сообщает о нарушениях сна и тревоге по поводу успеваемости, связанной с рабочей презентацией. Устойчивый страх осуждения со стороны других.
O — Вербализует напряжение; описывает своё избегающее поведение.
A — Социальная тревожность; дыхательное упражнение частично помогло.
P — Продолжение работы над автоматическими мыслями; ежедневное дыхательное упражнение.
Подлежит утверждению специалистом.

Иллюстративные примеры на основе вымышленных случаев. Lectendo использует только то, что было действительно сказано, и пишет «не затрагивалось» (или «не указано») вместо того, чтобы выдумывать.

Сравнение

Три способа сделать это. Только один объединяет всё.

Ручное составление занимает время; американские ассистенты говорят только по-английски; существующие арабские инструменты покрывают только медицину. Lectendo объединяет все три.

Ручное составление

Каждый документ, напечатанный вручную после встречи, — время накапливается, чаще всего вечером.

Американские ассистенты

Превосходны на английском; ни один не превращает встречу на даридже в возвышенный литературный арабский.

Неклинические арабские инструменты

Переводят текст, но не структурируют профессиональный документ в формате твоей профессии.

Lectendo

Документ твоей профессии на более чем 100 языках, включая переход от дариджи к литературному арабскому.

Тарифы

Понятная цена за драгоценное время.

Три тарифа, без сюрпризов. Пробный период 7 дней включён в каждый тариф, без карты.

Solo

1 независимый практик
49 € / месяц
  • 150 заметок / месяц (комфортно)
  • Все языки, включая дариджу
  • Экспорт PDF & Word
Начать пробный период (7 дней, без карты)

Центр

6 практиков и более
По запросу
  • Групповое выставление счетов
  • Индивидуально подписанный DPA
  • Подтверждённый хостинг UE
  • Онбординг & управление доступами
Связаться с нами

Пробный период 7 дней включён в каждый тариф, без карты, до 30 минут аудио и 5 документов.

FAQ

Вопросы, которые нам задают

Соответствует ли это GDPR и профессиональной тайне?

Да, это для этого и создано. Хостинг в Европе, зашифрованные данные, никогда не используемые для обучения системы, договор субобработки (DPA) предоставляется. Ты остаёшься ответственным за обработку, как и с любым другим программным обеспечением для заметок.

На каких языках работает Lectendo?

Более 100 языков, на всех континентах — включая арабский и дариджу (диалектный арабский), переданную на выверенном стандартном арабском, чего не делает ни один американский инструмент. Сессия может быть на одном языке, заметка на другом: ты выбираешь язык вывода.

Он меня заменит?

Нет. Lectendo не выполняет твою работу вместо тебя — только письменную фиксацию. Он снимает с тебя бумажную работу, чтобы у тебя было больше времени для людей, которым ты помогаешь, или чтобы ты вернул себе вечера.

Как проходит запись сессии?

С согласия собеседника ты записываешь встречу прямо из браузера; расшифровка приходит через несколько секунд (расшифровка хостится в Европе), после чего создаётся документ. Можно также просто вставить расшифровку или надиктовать.

Он ставит диагноз?

Нет, никогда. Lectendo — это инструмент административной документации. Он не предоставляет никакого диагноза или профессионального решения — это твоя роль, и она полностью остаётся твоей.

Пробный период действительно бесплатный?

Да — 7 полных дней, без банковской карты, до 30 минут аудио и 5 заметок включено (в зависимости от того, что наступит раньше). Ты создаёшь аккаунт и сразу начинаешь пользоваться Lectendo. Ничего не спишется, пока ты сам не решишь оформить подписку.

Как проходит оплата?

Подписка ежемесячная (49 €/месяц для тарифа Solo) и обрабатывается через Stripe — мировой стандарт онлайн-платежей. Отменить можно в один клик в своём аккаунте, в любой момент, без обязательств.

Мои платёжные данные в безопасности?

Да. Мы никогда не видим и не храним номер твоей карты: всё обрабатывается напрямую через Stripe (сертифицирован по PCI-DSS). Lectendo хранит только статус твоей подписки.