Je document in 30 seconden, in de taal van je afspraak.
Lectendo verandert de audio of het dictaat van je afspraak in een professioneel document — notitie, verslag, brief — klaar om na te lezen en te exporteren. Meer dan 100 uitvoertalen, hosting in Europa.
Jij spreekt. Lectendo schrijft.
Links, wat er gezegd is — opgenomen of gedicteerd. Rechts, het gestructureerde document, in het formaat van je beroep, klaar om te exporteren.
Echt voorbeeld: consult in darija → klinisch verslag in verzorgd standaardarabisch. Geen enkele andere tool legt dat traject af.
Drie stappen, en het staat op papier
Je neemt op of je plakt
De opname van je afspraak — gedicteerd, opgenomen (met toestemming), of geplakt. In de taal van je gesprekspartner.
Lectendo schrijft
Kies het formaat van jouw beroep en de taal van het document. Binnen enkele seconden verschijnt een feitelijk, gestructureerd document.
Je leest, je valideert, je exporteert
Jij houdt de volledige controle. Je corrigeert indien nodig en exporteert dan naar PDF of Word. Een melding wijst je op risicosignalen.
Ontworpen voor de beroepen die luisteren — uitgebreid naar alle beroepen die schrijven.
Therapeuten en artsen eerst; advocaten, architecten, dierenartsen, maatschappelijk werkers en nog veel meer daarna. Het documentformaat past zich aan jouw praktijk aan, niet andersom.
Het document in de taal van je afspraak — en van jouw beroep.
- Meer dan 100 talen. Van Frans tot Mandarijn, van Arabisch tot Oekraïens, van Swahili tot Hindi. Het gesprek in de taal van je gesprekspartner, het document in de jouwe.
- Darija → standaard Arabisch. Spreekt je klant darija, je document komt eruit in correct, verzorgd Arabisch. Geen enkele Amerikaanse tool kan dat.
- De afspraak in de ene taal, het document in een andere: jij kiest altijd de uitvoertaal.
Gezondheidsgegevens, behandeld zoals het hoort.
Lectendo verwerkt gevoelige gegevens. Alles is ontworpen voor het beroepsgeheim en de AVG, vanaf de basis.
Gehost in Europa
De verwerkingen (opstellen, transcriberen) lopen via diensten gevestigd in de Europese Unie. Er wordt niets naar een Amerikaanse scribe gestuurd.
Versleuteling
Versleutelde verbindingen (HTTPS) en beschermde gegevens. Je wachtwoord wordt gehasht opgeslagen, nooit leesbaar.
Nooit om de tool te trainen
Je transcripties en je notities dienen niet om een model te trainen. Ze zijn van jou.
Verwerkersovereenkomst (DPA)
Een gegevensverwerkingsovereenkomst (art. 28 AVG) wordt geleverd aan praktijken en centra. Jij blijft verwerkingsverantwoordelijke.
Documentatie, geen diagnose
Lectendo schrijft; het beslist niet. Het is geen medisch hulpmiddel en stelt geen enkele diagnose — dat blijft jouw exclusieve rol.
Risicosignaal, geen oordeel
Bij alarmerende uitspraken (gevaar, suïcidaliteit) signaleert Lectendo dit feitelijk, om je aandacht te trekken — nooit om in jouw plaats te oordelen.
Hoe ziet een Lectendo-document eruit?
Transcriptie links, gestructureerd document rechts — in het formaat van jouw beroep. In meerdere talen — waaronder darija, dat de Amerikaanse tools niet kunnen verwerken.
« Deze week was lastig, ik sliep niet, de presentatie op het werk was een nachtmerrie… ik heb ademhalingsoefeningen geprobeerd, dat hielp een beetje, maar ik heb nog steeds die angst dat ik voortdurend beoordeeld word… »
S — Rapporteert slaapproblemen en prestatieangst gerelateerd aan een werkpresentatie. Aanhoudende angst voor het oordeel van anderen.
O — Verwoordt spanning; benoemt haar vermijdingsgedrag.
A — Sociale angst; ademhalingsoefening gedeeltelijk behulpzaam.
P — Voortzetting van het werk aan automatische gedachten; dagelijkse ademhalingsoefening.
Te valideren door de professional.
Illustratieve voorbeelden, op basis van fictieve gevallen. Lectendo gebruikt alleen wat daadwerkelijk gezegd is en schrijft « niet besproken » (of « niet gespecificeerd ») in plaats van iets te verzinnen.
Drie manieren om het te doen. Slechts één brengt alles samen.
Handmatig opstellen kost tijd; Amerikaanse assistenten spreken alleen Engels; bestaande Arabische tools dekken alleen de zorg. Lectendo brengt de drie samen.
Elk document met de hand getypt na de afspraak — de tijd stapelt zich op, vaak 's avonds.
Uitstekend in het Engels; geen enkele zet een afspraak in darija om naar verzorgd standaardarabisch.
Vertalen de tekst, maar structureren geen professioneel document in het formaat van je beroep.
Het document van je beroep, in meer dan 100 talen, van darija tot standaardarabisch inbegrepen.
Een duidelijke prijs, voor kostbare tijd.
Drie formules, zonder verrassingen. Proefperiode van 7 dagen inbegrepen bij elke formule, zonder kaart.
Solo
- 150 notities / maand (comfortabel)
- Alle talen, waaronder darija
- Export naar PDF & Word
Praktijk
- Heel het Solo-plan
- Uitgebreid notitievolume
- Teambeheer (uitnodigingen)
- Facturering per gebruiker
Centrum
- Gegroepeerde facturatie
- DPA op maat ondertekend
- Geattesteerde UE-hosting
- Onboarding & toegangsbeheer
Proefperiode van 7 dagen inbegrepen bij elke formule, zonder kaart, tot 30 minuten audio en 5 documenten.
De vragen die men ons stelt
Is het conform de AVG en het beroepsgeheim?
Ja, het is daarop ontworpen. Hosting in Europa, versleutelde gegevens, nooit gebruikt om het systeem te trainen, verwerkersovereenkomst (DPA) voorzien. Jij blijft verwerkingsverantwoordelijke, zoals met eender welke notitiesoftware.
In welke talen werkt Lectendo?
Meer dan 100 talen, op alle continenten — waaronder Arabisch en darija (dialectaal Arabisch) weergegeven in verzorgd standaardarabisch, wat geen enkele Amerikaanse tool doet. De sessie kan in de ene taal zijn, de notitie in een andere: jij kiest de uitvoertaal.
Gaat het mij vervangen?
Nee. Lectendo doet je werk niet in jouw plaats — enkel het schriftelijke verslag. Het neemt je de administratie uit handen zodat je meer tijd hebt voor de mensen die je begeleidt, of om je avonden terug te pakken.
Hoe verloopt de opname van de sessie?
Met toestemming van de betrokken persoon neem je het gesprek op via je browser; het transcript is er binnen enkele seconden (transcriptie gehost in Europa), waarna het document wordt gegenereerd. Je kan ook gewoon een transcript plakken of dicteren.
Stelt het een diagnose?
Nee, nooit. Lectendo is een hulpmiddel voor administratieve documentatie. Het levert geen enkele diagnose of professionele beslissing — dat is jouw rol, en die blijft volledig de jouwe.
Is de proefperiode echt gratis?
Ja — 7 volle dagen, zonder creditcard, met tot 30 minuten audio en 5 notities inbegrepen (wat het eerst bereikt wordt). Je maakt je account aan en gebruikt Lectendo meteen. Er wordt niets afgeschreven tot je besluit een abonnement te nemen.
Hoe verloopt de betaling?
Het abonnement is maandelijks (49 €/maand voor het Solo-plan) en wordt beheerd door Stripe, de wereldwijde standaard voor online betalingen. Opzegbaar met één klik vanuit je account, op elk moment, zonder verplichting.
Zijn mijn betaalgegevens veilig?
Ja. Wij zien of bewaren je kaartnummer nooit: alles wordt rechtstreeks verwerkt door Stripe (PCI-DSS-gecertificeerd). Lectendo bewaart alleen de status van je abonnement.