Documentation assistée · pour les professions qui écoutent

Ton document en 30 secondes, dans la langue de ton rendez-vous.

Lectendo transforme l'audio ou la dictée de ton rendez-vous en document professionnel — note, compte rendu, courrier — prêt à relire et à exporter. Plus de 100 langues de sortie, hébergement en Europe.

🇪🇺 Hébergé en Europe 🔒 RGPD · secret professionnel ✍️ Tu relis et valides tout
100+langues de document
33langues d'interface
30 spour un document
16métiers accompagnés
En direct

Tu parles. Lectendo écrit.

À gauche, ce qui a été dit — enregistré ou dicté. À droite, le document structuré, dans le format de ton métier, prêt à exporter.

Démo · lecture en boucle
Avant — enregistrement ou dictée (darija)
Après — document généré (arabe standard), prêt en 30 secondes

Exemple réel : consultation en darija → compte rendu clinique en arabe standard soutenu. Aucun autre outil ne fait ce trajet.

Comment ça marche

Trois étapes, et c'est écrit

01

Tu enregistres ou tu colles

La transcription de ton rendez-vous — dictée, enregistrement (avec consentement), ou copier-coller. Dans la langue parlée par la personne en face de toi.

02

Lectendo rédige

Choisis le format de ton métier et la langue du document. En quelques secondes, un document factuel et structuré apparaît.

03

Tu relis, tu valides, tu exportes

Tu gardes le contrôle total. Tu corriges si besoin, puis tu exportes en PDF ou Word. Une alerte te signale les signaux de risque.

Pour ton métier

Pensé pour les professions qui écoutent — étendu à toutes celles qui rédigent.

Thérapeutes et médecins en premier ; avocats, architectes, vétérinaires, travailleurs sociaux et bien d'autres ensuite. Le format du document s'adapte à ta pratique, pas l'inverse.

100+ langues · tous les continents

Le document dans la langue de ton rendez-vous — et de ton métier.

  • Plus de 100 langues. Du français au mandarin, de l'arabe à l'ukrainien, du swahili au hindi. La séance dans la langue de la personne en face de toi, le document dans la tienne.
  • Darija → arabe standard. Ton client parle en darija, ton document sort en arabe soutenu et correct. Aucun outil américain n'en est capable.
  • Le rendez-vous dans une langue, le document dans une autre : tu choisis toujours la langue de sortie.
33 langues d'interface, 100+ langues de document
العربيةالدارجة FrançaisEnglish DeutschNederlands EspañolPortuguês TürkçeРусский 中文日本語 हिन्दीفارسی Kiswahili + voir les 100 langues
Sécurité & confidentialité

Des données de santé, traitées comme telles.

Lectendo traite des données sensibles. Tout est pensé pour le secret professionnel et le RGPD, dès la conception.

Hébergé en Europe

Les traitements (rédaction, transcription) passent par des services établis dans l'Union européenne. Rien n'est envoyé vers un scribe américain.

Chiffrement

Connexions chiffrées (HTTPS) et données protégées. Ton mot de passe est stocké haché, jamais en clair.

Jamais pour entraîner l'outil

Tes transcriptions et tes notes ne servent pas à entraîner un modèle. Elles sont à toi.

Contrat de sous-traitance (DPA)

Un accord de traitement des données (art. 28 RGPD) est fourni aux cabinets et centres. Tu restes responsable de traitement.

Documentation, pas diagnostic

Lectendo rédige ; il ne décide pas. Il n'est pas un dispositif médical et ne pose aucun diagnostic — cela reste ton rôle exclusif.

Signal de risque, pas jugement

En présence de propos alarmants (danger, suicidalité), Lectendo te le signale factuellement, pour attirer ton attention — jamais pour évaluer à ta place.

Exemples de documents

À quoi ressemble un document Lectendo ?

Transcription à gauche, document structuré à droite — dans le format de ton métier. Dans plusieurs langues, dont le darija, que les outils américains ne savent pas traiter.

Cas réel — séance de psychologie
Transcription

« Cette semaine c'était compliqué, je dormais pas, la présentation au boulot c'était un cauchemar… j'ai essayé la respiration, ça a un peu aidé, mais j'ai encore cette peur qu'on me juge tout le temps… »

Document généré

S — Rapporte des troubles du sommeil et une anxiété de performance liée à une présentation professionnelle. Peur persistante du jugement d'autrui.
O — Verbalise de la tension ; met en mots ses évitements.
A — Anxiété sociale ; exercice de respiration partiellement aidant.
P — Poursuite du travail sur les pensées automatiques ; respiration quotidienne.
À valider par le·la professionnel·le.

Exemples illustratifs, à partir de cas fictifs. Lectendo n'utilise que ce qui est dit et écrit « non abordé » (ou « non précisé ») plutôt que d'inventer.

Comparatif

Trois façons de faire. Une seule qui réunit tout.

La rédaction manuelle prend du temps ; les scribes américains ne parlent que l'anglais ; les outils arabes existants ne couvrent que le médical. Lectendo réunit les trois.

Rédaction manuelle

Chaque document tapé à la main après le rendez-vous — le temps s'accumule, souvent le soir.

Scribes américains

Excellents en anglais ; aucun ne rend un rendez-vous en darija dans un arabe standard soutenu.

Outils arabes non cliniques

Traduisent le texte, mais ne structurent pas un document professionnel dans le format de ton métier.

Lectendo

Le document de ton métier, dans plus de 100 langues, du darija à l'arabe standard inclus.

Tarifs

Un tarif clair, pour un temps précieux.

Trois formules, sans surprise. Essai de 7 jours inclus sur chaque formule, sans carte bancaire.

Solo

1 praticien indépendant
49 € / mois
  • 150 notes / mois (confortable)
  • Toutes les langues, dont darija
  • Export PDF & Word
Démarrer l'essai (7 j, sans carte)

Centre

6 praticiens et +
Sur devis
  • Facturation groupée
  • DPA signé sur mesure
  • Hébergement UE attesté
  • Onboarding & gestion des accès
Nous contacter

Essai de 7 jours inclus sur chaque formule, sans carte bancaire, jusqu'à 30 minutes d'audio et 5 documents.

FAQ

Les questions qu'on nous pose

Est-ce conforme au RGPD et au secret professionnel ?

Oui, c'est pensé pour. Hébergement en Europe, données chiffrées, jamais utilisées pour entraîner le système, contrat de sous-traitance (DPA) fourni. Tu restes responsable de traitement, comme avec n'importe quel logiciel de notes.

Dans quelles langues Lectendo fonctionne-t-il ?

Plus de 100 langues, sur tous les continents — dont l'arabe et le darija (arabe dialectal) rendu en arabe standard soutenu, ce qu'aucun outil américain ne fait. La séance peut être dans une langue, la note dans une autre : tu choisis la langue de sortie.

Est-ce que ça va me remplacer ?

Non. Lectendo ne fait pas ton métier à ta place — juste la trace écrite. Il enlève la paperasse pour que tu passes plus de temps avec les personnes que tu accompagnes, ou que tu récupères tes soirées.

Comment se passe l'enregistrement de la séance ?

Avec le consentement de la personne concernée, tu enregistres le rendez-vous depuis ton navigateur ; la transcription arrive en quelques secondes (transcription hébergée en Europe), puis le document se génère. Tu peux aussi simplement coller une transcription ou dicter.

Est-ce que ça pose un diagnostic ?

Non, jamais. Lectendo est un outil de documentation administrative. Il ne fournit aucun diagnostic ni décision professionnelle — c'est ton rôle, et il reste entièrement le tien.

L'essai est-il vraiment gratuit ?

Oui — 7 jours complets, sans carte bancaire, avec jusqu'à 30 minutes d'audio et 5 notes offertes (le premier des deux atteint). Tu crées ton compte et tu utilises Lectendo immédiatement. Aucun prélèvement tant que tu ne choisis pas de t'abonner.

Comment se passe le paiement ?

L'abonnement est mensuel (49 €/mois pour le plan Solo), géré par Stripe, le standard mondial du paiement en ligne. Résiliable en un clic depuis ton compte, à tout moment, sans engagement.

Mes données de paiement sont-elles en sécurité ?

Oui. Nous ne voyons ni ne stockons jamais ton numéro de carte : tout est traité directement par Stripe (certifié PCI-DSS). Lectendo ne conserve que le statut de ton abonnement.