سند تو در ۳۰ ثانیه، به زبان قرار ملاقاتت.
Lectendo صدا یا املای قرار ملاقاتت را به سندی حرفهای تبدیل میکند — یادداشت، گزارش، نامه — آماده برای بازخوانی و خروجی گرفتن. بیش از ۱۰۰ زبان خروجی، میزبانی در اروپا.
تو حرف میزنی. Lectendo مینویسد.
سمت چپ، آنچه گفته شده — ضبطشده یا املاشده. سمت راست، سند ساختاریافته، در قالب شغل تو، آماده برای خروجی گرفتن.
نمونهٔ واقعی: مشاوره به دارجه ← گزارش بالینی به عربی معیار رسمی. هیچ ابزار دیگری این مسیر را طی نمیکند.
سه گام، و یادداشت نوشته میشود
ضبط میکنید یا میچسبانید
ضبط قرار ملاقاتت — دیکتهشده، ضبطشده (با رضایت)، یا چسباندهشده. به زبان طرف مقابلت.
Lectendo مینویسد
قالب متناسب با شغلت و زبان سند را انتخاب کن. در چند ثانیه، سندی واقعی و ساختاریافته ظاهر میشود.
بازخوانی میکنید، تأیید میکنید، خروجی میگیرید
کنترل کامل دست توست. در صورت نیاز اصلاح میکنی، سپس به PDF یا Word خروجی میگیری. هشداری نشانههای خطر را گوشزد میکند.
طراحیشده برای مشاغلی که گوش میدهند — گسترشیافته به همهٔ مشاغلی که مینویسند.
ابتدا درمانگران و پزشکان؛ سپس وکلا، معماران، دامپزشکان، مددکاران اجتماعی و بسیاری دیگر. قالب سند با شیوهٔ کار تو تطبیق مییابد، نه برعکس.
سند به زبان قرار ملاقاتت — و شغلت.
- بیش از ۱۰۰ زبان. از فرانسوی تا ماندارین، از عربی تا اوکراینی، از سواحیلی تا هندی. جلسه به زبان طرف مقابلت، سند به زبان خودت.
- دارجه ← عربی معیار. مشتریات به دارجه حرف میزند، سندت به عربی درست و پیراسته بیرون میآید. هیچ ابزار آمریکاییای از پس این کار برنمیآید.
- قرار ملاقات به یک زبان، سند به زبانی دیگر: تو همیشه زبان خروجی را انتخاب میکنی.
دادههای سلامت، همانگونه که باید، پردازش میشوند.
Lectendo دادههای حساس را پردازش میکند. همهچیز از همان طراحی برای رازداری حرفهای و GDPR اندیشیده شده است.
میزبانیشده در اروپا
پردازشها (نگارش، رونویسی) از طریق خدماتی مستقر در اتحادیه اروپا انجام میشوند. هیچچیز به یک رونویس آمریکایی فرستاده نمیشود.
رمزنگاری
اتصالهای رمزنگاریشده (HTTPS) و دادههای محافظتشده. رمز عبور شما بهصورت درهمریخته (hash) ذخیره میشود، هرگز بهصورت آشکار.
هرگز برای آموزش ابزار
رونویسیها و یادداشتهای شما برای آموزش هیچ مدلی به کار نمیروند. آنها از آنِ شمایند.
قرارداد پردازش داده (DPA)
یک قرارداد پردازش داده (ماده 28 GDPR) در اختیار مطبها و مراکز قرار میگیرد. شما مسئول پردازش میمانید.
مستندسازی، نه تشخیص
Lectendo مینویسد؛ تصمیم نمیگیرد. یک وسیله پزشکی نیست و هیچ تشخیصی نمیدهد — این نقش انحصاری شما میماند.
نشانه خطر، نه قضاوت
در صورت وجود گفتههای نگرانکننده (خطر، خودکشی)، Lectendo آن را بهصورت واقعنگر به شما اطلاع میدهد تا توجهتان را جلب کند — هرگز برای ارزیابی بهجای شما.
یک مستند Lectendo چه شکلی است؟
رونویسی در سمت راست، مستند ساختارمند در سمت چپ — در قالب حرفهی شما. به چند زبان — از جمله دارجه، که ابزارهای آمریکایی از پس پردازش آن برنمیآیند.
«این هفته سخت بود، نمیتوانستم بخوابم، ارائه در محل کار یک کابوس بود… تمرینهای تنفسی را امتحان کردم، کمی کمک کرد، اما هنوز این ترس را دارم که همیشه قضاوت میشوم…»
S — اختلال خواب و اضطراب عملکرد مرتبط با یک ارائه شغلی را گزارش میکند. ترس مداوم از قضاوت دیگران.
O — تنش را به کلام درمیآورد؛ اجتنابهای خود را توصیف میکند.
A — اضطراب اجتماعی؛ تمرین تنفس تا حدی مفید بوده است.
P — ادامه کار روی افکار خودکار؛ تمرین تنفس روزانه.
باید توسط متخصص تأیید شود.
نمونههای توضیحی، بر پایه موارد خیالی. Lectendo تنها از آنچه واقعاً گفته شده استفاده میکند و بهجای ساختن، مینویسد «مطرح نشد» (یا «مشخص نشد»).
سه راه برای انجام آن. فقط یکی همه را با هم دارد.
نگارش دستی زمان میبرد؛ دستیارهای آمریکایی فقط انگلیسی صحبت میکنند؛ ابزارهای عربی موجود فقط پزشکی را پوشش میدهند. Lectendo هر سه را با هم میآورد.
هر سند پس از قرار ملاقات با دست تایپ میشود — زمان انباشته میشود، اغلب در شب.
در انگلیسی عالیاند؛ هیچکدام قرار ملاقاتی به دارجه را به عربی معیار رسمی تبدیل نمیکند.
متن را ترجمه میکنند، اما سندی حرفهای در قالب شغل تو نمیسازند.
سند شغل تو، به بیش از ۱۰۰ زبان، از دارجه تا عربی معیار.
قیمتی شفاف، برای زمانی گرانبها.
سه طرح، بدون شگفتی. آزمایش ۷ روزه در هر طرح گنجانده شده، بدون کارت بانکی.
Solo
- 150 یادداشت / ماه (راحت)
- همه زبانها، از جمله دارجه
- خروجی PDF & Word
مطب
- همه طرح تکنفره
- حجم یادداشت گستردهتر
- مدیریت تیم (دعوتها)
- صورتحساب بهازای هر صندلی
مرکز
- صورتحساب گروهی
- DPA امضاشده سفارشی
- میزبانی اتحادیه اروپا تأییدشده
- راهاندازی & مدیریت دسترسیها
آزمایش ۷ روزه در هر طرح گنجانده شده، بدون کارت بانکی، تا ۳۰ دقیقه صدا و ۵ سند.
پرسشهایی که از ما میپرسند
آیا با GDPR و رازداری حرفهای سازگار است؟
بله، برای همین اندیشیده شده است. میزبانی در اروپا، دادههای رمزنگاریشده، هرگز برای آموزش سیستم استفاده نمیشوند، قرارداد پردازش داده (DPA) ارائه میشود. شما مسئول پردازش میمانید، مانند هر نرمافزار یادداشتنویسی دیگر.
Lectendo به چه زبانهایی کار میکند؟
بیش از 100 زبان، در همه قارهها — از جمله عربی و دارجه (عربی عامیانه) که به عربی استاندارد پیراسته برگردانده میشود، کاری که هیچ ابزار آمریکایی نمیکند. جلسه میتواند به یک زبان باشد، یادداشت به زبانی دیگر: شما زبان خروجی را انتخاب میکنید.
آیا جای مرا خواهد گرفت؟
نه. Lectendo کار تو را بهجای تو انجام نمیدهد — فقط سند مکتوب را میسازد. کاغذبازی را از دوشت برمیدارد تا وقت بیشتری برای افرادی که همراهیشان میکنی داشته باشی، یا شبهایت را پس بگیری.
ضبط جلسه چگونه انجام میشود؟
با رضایت طرف مقابل، جلسه را از مرورگرت ضبط میکنی؛ پیادهسازی ظرف چند ثانیه آماده میشود (پیادهسازی میزبانیشده در اروپا)، سپس سند تولید میشود. میتوانی بهسادگی یک متن پیادهشده را جایگذاری کنی یا دیکته کنی.
آیا تشخیص میدهد؟
نه، هرگز. Lectendo ابزاری برای مستندسازی اداری است. هیچ تشخیص یا تصمیم حرفهای ارائه نمیدهد — این نقش شماست، و کاملاً از آنِ شما میماند.
آیا دوره آزمایشی واقعاً رایگان است؟
بله — ۷ روز کامل، بدون کارت بانکی، با تا ۳۰ دقیقه صدا و ۵ یادداشت رایگان (هر کدام زودتر برسد). حسابت را میسازی و بلافاصله از Lectendo استفاده میکنی. تا زمانی که خودت تصمیم به اشتراک نگیری، هیچ مبلغی کسر نمیشود.
پرداخت چگونه انجام میشود؟
اشتراک ماهانه است (۴۹ یورو در ماه برای پلن Solo) و توسط Stripe، استاندارد جهانی پرداخت آنلاین، مدیریت میشود. با یک کلیک قابل لغو است از حسابت، در هر زمان، بدون تعهد.
آیا اطلاعات پرداختم امن است؟
بله. ما هرگز شماره کارتت را نمیبینیم و ذخیره نمیکنیم: همه چیز مستقیماً توسط Stripe (دارای گواهی PCI-DSS) پردازش میشود. Lectendo فقط وضعیت اشتراکت را نگه میدارد.