Το έγγραφό σου σε 30 δευτερόλεπτα, στη γλώσσα του ραντεβού σου.
Το Lectendo μετατρέπει τον ήχο ή την υπαγόρευση του ραντεβού σου σε επαγγελματικό έγγραφο — σημείωση, αναφορά, επιστολή — έτοιμο για επανάγνωση και εξαγωγή. Πάνω από 100 γλώσσες εξόδου, φιλοξενία στην Ευρώπη.
Εσύ μιλάς. Το Lectendo γράφει.
Αριστερά, αυτό που ειπώθηκε — ηχογραφημένο ή υπαγορευμένο. Δεξιά, το δομημένο έγγραφο, στη μορφή του επαγγέλματός σου, έτοιμο για εξαγωγή.
Πραγματικό παράδειγμα: συνεδρία στα νταρίτζα → κλινική αναφορά σε επιμελημένα πρότυπα αραβικά. Κανένα άλλο εργαλείο δεν κάνει αυτή τη διαδρομή.
Τρία βήματα, και έχει γραφτεί
Ηχογραφείς ή επικολλάς
Η ηχογράφηση του ραντεβού σου — υπαγορευμένη, ηχογραφημένη (με συγκατάθεση) ή επικολλημένη. Στη γλώσσα του συνομιλητή σου.
Το Lectendo γράφει
Επίλεξε τη μορφή που ταιριάζει στο επάγγελμά σου και τη γλώσσα του εγγράφου. Σε δευτερόλεπτα, εμφανίζεται ένα τεκμηριωμένο, δομημένο έγγραφο.
Ξαναδιαβάζεις, επικυρώνεις, εξάγεις
Κρατάς τον πλήρη έλεγχο. Διορθώνεις αν χρειάζεται, μετά εξάγεις σε PDF ή Word. Μια ειδοποίηση επισημαίνει τα σήματα κινδύνου.
Σχεδιασμένο για τα επαγγέλματα που ακούν — επεκτάθηκε σε όλα όσα συντάσσουν.
Πρώτα θεραπευτές και γιατροί· έπειτα δικηγόροι, αρχιτέκτονες, κτηνίατροι, κοινωνικοί λειτουργοί και πολλοί άλλοι. Η μορφή του εγγράφου προσαρμόζεται στην πρακτική σου, όχι το αντίστροφο.
Το έγγραφο στη γλώσσα του ραντεβού σου — και του επαγγέλματός σου.
- Πάνω από 100 γλώσσες. Από τα γαλλικά έως τα κινέζικα, από τα αραβικά έως τα ουκρανικά, από τα σουαχίλι έως τα χίντι. Η συνάντηση στη γλώσσα του συνομιλητή σου, το έγγραφο στη δική σου.
- Νταρίτζα → επίσημα αραβικά. Ο πελάτης σου μιλά νταρίτζα, το έγγραφό σου βγαίνει σε άψογα, επιμελημένα αραβικά. Κανένα αμερικανικό εργαλείο δεν το καταφέρνει αυτό.
- Το ραντεβού σε μία γλώσσα, το έγγραφο σε άλλη: εσύ επιλέγεις πάντα τη γλώσσα εξόδου.
Δεδομένα υγείας, αντιμετωπισμένα ως τέτοια.
Το Lectendo επεξεργάζεται ευαίσθητα δεδομένα. Όλα είναι σχεδιασμένα για το επαγγελματικό απόρρητο και το GDPR, εξ αρχής.
Φιλοξενείται στην Ευρώπη
Οι επεξεργασίες (σύνταξη, απομαγνητοφώνηση) περνούν από υπηρεσίες εγκατεστημένες στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Τίποτα δεν αποστέλλεται σε αμερικανικό γραφέα.
Κρυπτογράφηση
Κρυπτογραφημένες συνδέσεις (HTTPS) και προστατευμένα δεδομένα. Ο κωδικός σου αποθηκεύεται κατακερματισμένος, ποτέ σε καθαρή μορφή.
Ποτέ για την εκπαίδευση του εργαλείου
Οι απομαγνητοφωνήσεις και οι σημειώσεις σου δεν χρησιμεύουν στην εκπαίδευση μοντέλου. Είναι δικές σου.
Σύμβαση υπεργολαβίας (DPA)
Μια συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων (άρθρο 28 GDPR) παρέχεται στα ιατρεία και τα κέντρα. Παραμένεις υπεύθυνος·η επεξεργασίας.
Τεκμηρίωση, όχι διάγνωση
Το Lectendo γράφει· δεν αποφασίζει. Δεν είναι ιατρική συσκευή και δεν θέτει καμία διάγνωση — αυτό παραμένει ο αποκλειστικός σου ρόλος.
Σήμα κινδύνου, όχι κρίση
Παρουσία ανησυχητικών λόγων (κίνδυνος, αυτοκτονικότητα), το Lectendo σου το επισημαίνει τεκμηριωμένα, για να τραβήξει την προσοχή σου — ποτέ για να αξιολογήσει στη θέση σου.
Πώς μοιάζει ένα έγγραφο Lectendo;
Απομαγνητοφώνηση αριστερά, δομημένο έγγραφο δεξιά — στη μορφή του επαγγέλματός σου. Σε πολλές γλώσσες — μεταξύ των οποίων τα νταρίτζα, που τα αμερικανικά εργαλεία δεν ξέρουν να επεξεργάζονται.
«Αυτή η εβδομάδα ήταν δύσκολη, δεν κοιμόμουν, η παρουσίαση στη δουλειά ήταν εφιάλτης… δοκίμασα αναπνοές, βοήθησε λίγο, αλλά έχω ακόμα αυτόν τον φόβο ότι με κρίνουν συνέχεια…»
S — Αναφέρει διαταραχές ύπνου και άγχος απόδοσης σχετιζόμενο με επαγγελματική παρουσίαση. Επίμονος φόβος κρίσης από τους άλλους.
O — Εκφράζει λεκτικά ένταση· περιγράφει τις αποφυγές της.
A — Κοινωνικό άγχος· η αναπνευστική άσκηση βοήθησε εν μέρει.
P — Συνέχιση εργασίας στις αυτόματες σκέψεις· καθημερινή αναπνευστική άσκηση.
Προς επικύρωση από τον επαγγελματία.
Ενδεικτικά παραδείγματα, βασισμένα σε φανταστικές περιπτώσεις. Το Lectendo χρησιμοποιεί μόνο ό,τι έχει πραγματικά ειπωθεί και γράφει «δεν θίχτηκε» (ή «δεν προσδιορίστηκε») αντί να εφευρίσκει.
Τρεις τρόποι να το κάνεις. Μόνο ένας τους ενώνει όλους.
Η χειροκίνητη σύνταξη απαιτεί χρόνο· οι αμερικανικοί βοηθοί μιλούν μόνο αγγλικά· τα υπάρχοντα αραβικά εργαλεία καλύπτουν μόνο την ιατρική. Το Lectendo ενώνει και τα τρία.
Κάθε έγγραφο πληκτρολογημένο με το χέρι μετά το ραντεβού — ο χρόνος συσσωρεύεται, συνήθως το βράδυ.
Εξαιρετικοί στα αγγλικά· κανένας δεν μετατρέπει ένα ραντεβού στα νταρίτζα σε επιμελημένα πρότυπα αραβικά.
Μεταφράζουν το κείμενο, αλλά δεν δομούν ένα επαγγελματικό έγγραφο στη μορφή του επαγγέλματός σου.
Το έγγραφο του επαγγέλματός σου, σε πάνω από 100 γλώσσες, από τα νταρίτζα έως τα πρότυπα αραβικά.
Μια ξεκάθαρη τιμή, για πολύτιμο χρόνο.
Τρία πακέτα, χωρίς εκπλήξεις. Δοκιμή 7 ημερών σε κάθε πακέτο, χωρίς κάρτα.
Solo
- 150 σημειώσεις / μήνα (άνετα)
- Όλες οι γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των νταρίτζα
- Εξαγωγή PDF & Word
Ιατρείο
- Όλο το πλάνο Solo
- Διευρυμένος όγκος σημειώσεων
- Διαχείριση ομάδας (προσκλήσεις)
- Χρέωση ανά θέση
Κέντρο
- Ομαδική χρέωση
- Υπογεγραμμένο DPA προσαρμοσμένο
- Πιστοποιημένη φιλοξενία UE
- Onboarding & διαχείριση προσβάσεων
Δοκιμή 7 ημερών σε κάθε πακέτο, χωρίς κάρτα, έως 30 λεπτά ήχου και 5 έγγραφα.
Οι ερωτήσεις που μας κάνουν
Είναι σύμφωνο με το GDPR και το επαγγελματικό απόρρητο;
Ναι, είναι σχεδιασμένο γι' αυτό. Φιλοξενία στην Ευρώπη, κρυπτογραφημένα δεδομένα, ποτέ χρησιμοποιημένα για την εκπαίδευση του συστήματος, παρέχεται σύμβαση υπεργολαβίας (DPA). Παραμένεις υπεύθυνος·η επεξεργασίας, όπως με οποιοδήποτε λογισμικό σημειώσεων.
Σε ποιες γλώσσες λειτουργεί το Lectendo;
Πάνω από 100 γλώσσες, σε όλες τις ηπείρους — μεταξύ των οποίων τα αραβικά και τα νταρίτζα (διαλεκτικά αραβικά) αποδοσμένα σε επιμελημένα τυπικά αραβικά, κάτι που κανένα αμερικανικό εργαλείο δεν κάνει. Η συνεδρία μπορεί να είναι σε μια γλώσσα, η σημείωση σε μια άλλη: εσύ επιλέγεις τη γλώσσα εξόδου.
Θα με αντικαταστήσει;
Όχι. Το Lectendo δεν κάνει τη δουλειά σου στη θέση σου — μόνο το γραπτό αρχείο. Σου αφαιρεί τη γραφειοκρατία ώστε να έχεις περισσότερο χρόνο για τους ανθρώπους που υποστηρίζεις, ή να πάρεις πίσω τα βράδια σου.
Πώς γίνεται η ηχογράφηση της συνεδρίας;
Με τη συγκατάθεση του άλλου προσώπου, ηχογραφείς τη συνάντηση από τον browser σου· η απομαγνητοφώνηση φτάνει σε δευτερόλεπτα (η απομαγνητοφώνηση φιλοξενείται στην Ευρώπη), και μετά δημιουργείται το έγγραφο. Μπορείς επίσης απλώς να επικολλήσεις μια απομαγνητοφώνηση ή να υπαγορεύσεις.
Θέτει διάγνωση;
Όχι, ποτέ. Το Lectendo είναι ένα εργαλείο διοικητικής τεκμηρίωσης. Δεν παρέχει καμία διάγνωση ούτε επαγγελματική απόφαση — αυτός είναι ο ρόλος σου, και παραμένει εξ ολοκλήρου δικός σου.
Η δοκιμή είναι πραγματικά δωρεάν;
Ναι — 7 ολόκληρες μέρες, χωρίς πιστωτική κάρτα, με έως 30 λεπτά ήχου και 5 σημειώσεις (όποιο έρθει πρώτο). Δημιουργείς τον λογαριασμό σου και χρησιμοποιείς το Lectendo αμέσως. Δεν χρεώνεται τίποτα μέχρι να αποφασίσεις να εγγραφείς.
Πώς γίνεται η πληρωμή;
Η συνδρομή είναι μηνιαία (49 €/μήνα για το πλάνο Solo) και διαχειρίζεται από το Stripe, το παγκόσμιο πρότυπο για τις διαδικτυακές πληρωμές. Ακυρώνεται με ένα κλικ από τον λογαριασμό σου, οποιαδήποτε στιγμή, χωρίς δέσμευση.
Είναι ασφαλή τα στοιχεία πληρωμής μου;
Ναι. Δεν βλέπουμε ούτε αποθηκεύουμε ποτέ τον αριθμό της κάρτας σου: όλα διεκπεραιώνονται απευθείας από το Stripe (πιστοποιημένο κατά PCI-DSS). Το Lectendo κρατά μόνο την κατάσταση της συνδρομής σου.